Translate

2018年4月10日 星期二

2018.4/10 鋼琴的音樂飄在真岡的空氣中

  你笑著擊破虛假的牆,牆如玻璃般碎裂

  我停頓,等待著自己跟著牆一起碎裂

  然而我沒有碎裂

  因為我也是完美騙局的一部份

  而這個騙局的名字叫作真實

  鋼琴的音樂飄在真岡的空氣中

------------------------------------------------

     You break unseen wall with smile, and the wall shatters like glass.

     I stop, waiting myself being shattered with the wall as well.

     But I am not shattered.

     Because I am also part of this perfect fraud.

     The name of fraud is reality.

     Piano sound floats in the air of Maoka.

沒有留言:

張貼留言

《寂寞芳心俱樂部》:三個秘密(13)

    台北萬華半島樓,下午一點五十五分   『欸,你相信吸血鬼嗎?』   台北南警察署長岡野幫小文倒了一杯如水般清澈的白鶴清酒,工作時間不喝酒也是他的一大原則 , 但 人生苦短也是岡野才太郎的第一座右銘。當原則互相碰撞時,非日常就會從日常之中萌發。而岡野總是享受著這些非日常,因...