我坐在船頭沉思,望著大西洋的海面,
握著這兩把劍,他們與其說屬於我,不如說是我背負的詛咒,
我思索著你,想著當年的我與你。為了解救當初同樣被封印的年輕的我,你只花了兩年──
啊,雖然那僅是無心的
──然而一百年來不管多少努力不管多少的研究,我仍然無法解放你,
或許你早已放棄,或許你早已消逝,成為萬物間的塵埃,
但我不能放棄,我也不能死去。
史紐特,我已非魔法師,也非死者,
我是介於兩者的行屍走肉,遊走於已知世界的各處,
從江戶到倫敦,從果阿到新西班牙,
但再也找不到當初那個,我放棄王位而離開的王國,
曾經擁有的王位、被詛咒的肉身,當我回頭看的時候,那扇曾經打開的門如今已經緊緊闔上,
我願意背負著這樣的回憶與身體,
再一個一百年也好,一千年也好,
只願看到你被解放的靈魂,聽你那些爛到無可救藥的笑話,
看到你擺出那張自以為是的燦爛笑容,訴說那些如今只存在夢中的過往雲煙。
總有一天……