『我以為警長都是些好人。』過了一陣沉默後,雀佩拉咕噥了一聲。
『我不是好人嗎?』警用手槍依然在警長手上。
『我說的是那種會和同伴與強匪在酒吧中廝殺的警長,』雀佩拉抓了抓頭髮,『會與像巨人弗萊迪或響尾蛇麥卡尼那樣的人正面對戰的那種。』他甩了甩頭。『我想你應該不是來殺我的,你到底是誰?要什麼?』
『我剛就說過了,我是小鎮警長。』
『如果每個像你這樣的人類都知道吸血鬼的事情,那我們早就全被抓到動物園了。』
『這些我待會再解釋。』史提說著,「或許大家都知道了。」史提想著。「達倫,好一個作家。」
『我會把槍放下。』警長低聲說。『然後你要乖乖聽話,懂嗎?』
『你憑什麼認為我會照辦?』
『因為剛剛你被我的毒箭射中了,』史提開始不自覺地說謊,表現得好像他正走到信箱拿報紙般的自然。『那是從東南亞特有的蛇弄來的毒液。』史提開始為他的瞎扯技巧感到得意,從吸血鬼臉上的驚訝及疑惑就可以知道他根本連東南亞是哪裡都不知道。『我有解藥,但不在我身上,如果你逃走了,你永遠都無法獲得解藥,』一抹神秘的微笑浮現在警長臉上。『你過了兩三天就會成為一具枯骨。』
『我不見得會相信。』
『真的?』
他們沉默,馬路上車子的行駛聲與教堂傳來的歌聲交雜成一種古怪的音樂,老包爾小屋中的木板因寒風吹過而吱吱作響,『把槍收起來。』雀佩拉使了個認命的眼神。『我信你的話。』門再度關上。
*
『你到底是怎麼知道的?』雀佩拉把口水抹在他右手臂傷口上時問。
『一本小說。』警長坐在老包爾的椅子上說。『我的朋友寫了一本小說,至於他是怎麼知道你們的事,這就要講一陣子了。』
『小說是什麼?』
『其實就是故事。』史提停了一下,然後補充:『大概吧。』
『那故事講了多少東西?』雀佩拉略帶警戒的問。
『超多。』警長把十字弓拿起來。『現在不好說,待會我把故事直接拿給你看就好解釋了。』
雀佩拉深吐了一口氣,然後抓了抓頭髮,他突然轉頭盯著史提,這時史提正在研究十字弓的構造,雀佩拉站了起來,然後問:『警長,你叫什麼名字?』
『史提˙李納。叫我警長就好。』史提放下十字弓站起來走向門口。『我要出去辦點事,你先待在這裡。』
『等一下。』雀佩拉在史提把門推開,冷風一擁而進時喊。
『怎麼?』警長沒轉頭。
『你……』雀佩拉吞吞吐吐地問。『有沒有菸?』
Translate
2008年9月28日 星期日
2008年9月12日 星期五
2003.12/2 十字弓與吸血鬼雀佩拉
這時的史提已經決定要留下來了,暫且不論生死,他現在需要武器。
那兩個暗夜生物(達倫很愛用這個詞)不斷發出刺耳的刀劍撞擊聲,似乎也一直在用極快的速度轉移位置。史提把注意力放回他的警用手槍上,再看看離他不遠的十字弓。警長陷入二選一的尷尬狀況了。
他的警用手槍躺在一個充滿灰塵且泛黑的木製地板上,槍管對著警長,好像在對他說:『老朋友,把我從這個髒地方拿起來,然後你用我朝那兩個瘋子各開一槍。』
史提轉頭看左邊的十字弓,不知道為什麼,十字弓似乎離它更近了,大概是他們兩個打鬥時曾經『路過』吧,這個想法讓史提又忍不住觀察他們的打鬥了。史提很驚訝的發現那個吸血鬼竟然被捅了一刀,而吸血魔則毫髮無傷。
「廢物。」警長想著,吸血鬼大概撐不了多久了,這代表他不能繼續呆在這空想了。他必須在那個廢物死去前拿武器,但是......
該死,快選阿。
那個吸血鬼發出了一陣慘叫,沒時間了。
警長閉上眼睛,往任何一個身體自動幫他決定的方向轉,
(左邊)
兩三圈後,他伸出左手,抓到一個長柄狀的冰涼金屬,
(十字弓)
史提下意識做出十字弓的瞄準動作,他在看達倫的故事中常用手模擬這個動作,不過他從來沒真正使用過這種武器,他看著吸血鬼跳到他的射程範圍內,吸血魔緊跟而去,衰的是,他擋住了那個吸血鬼的身體。
史提扣下板機。
一支銀色的箭從十字弓中飛出,速度遠超乎了史提的預料,但慘叫聲則正合他的想像。
警長像剛擊出全壘打的打者把十字弓丟下,並衝向自己的警用手槍,然後以熟練的姿勢撿起來。再走向門口並指著那個吸血鬼說:『別輕舉妄動。』不過那個吸血鬼一直在弄他上衣上的某個硬物,史提也發現那個吸血魔似乎還活著,他站在吸血鬼前面發出痛苦的呼吸聲。這時史提才了解他射出的箭不但刺穿了那個吸血魔身體,深深插入老包爾小屋的牆壁中,還勾住了那個吸血鬼的衣服,搞不好還有手臂。
「嘿,我應該去當獵人的。警察根本不適合我。」警長史提依然拿著槍指著那個吸血鬼。
終於,在那個吸血鬼從身上及牆壁拔開那支箭,並把它和吸血魔一起推開。那個吸血魔像個被電鉅砍一半的大樹倒下,就在他碰地的瞬間,警長威嚇性地對吸血鬼的左手手臂旁的牆壁射擊,巨大的子彈發射聲劃破了老包爾的小屋一年多的寂靜,也讓那個吸血鬼發現史提的存在。
那個吸血鬼轉過頭驚訝地看著警長及他手上的槍,好像他是個不請自來的客人,不過警長的確沒收到邀請函。
『我給你一個機會。』那個吸血鬼說,眼睛依然緊盯著那把槍不放。『現在就離開這裡,越遠越好,這件事超乎你所有的認──』
『閉嘴,吸血鬼。』
那個吸血鬼停止說話,但不像之前那個吸血魔,吸血鬼沒有顯著的驚嚇反應。但史提看得出來他心中激起了一堆問題和思考,從他的眼神,他原本疲累而緊張的眼神開始空洞地盯向一個點,那個吸血鬼是個高明的間諜,高明到史提想要讚賞他一下,但仍然比不上警長史提˙李納。
假如史提能多活個六十年就會知道那不是高明,而是高齡生物的一種必然發展。不過大多數人那時的腦袋都已不如從前,如果要發揮的淋漓盡致,只有這些暗夜生物辦得到。
『你是誰?』那個吸血鬼的語氣猶如十一月積在公墓旁的冰雪,冷冽帶點可怕的平淡。史提看見他開始按著之前被十字弓勾到的衣服,想必是傷到他了。
『那不重要,』史提依然舉著槍,一陣冷風伴隨著汽車行駛過後的呼嘯聲流入小屋中。『重點是你,你是誰?』
『我叫雀佩拉˙但克,你滿意了嗎?把那該死的廢鐵拿開,我現在有很忙的事要處理──』
『關於疤之戰?』
雀佩拉的眼神從空洞轉為警戒,『你到底是誰?』他的聲音帶點史提熟知的調調,後來警長又再次注意到他壓著傷口的手,史提才發現那是傷患的語調,無力帶點好笑,史提以前有段時間常跑醫院,大多都是為了偵訊受害人或他兒子達里斯的過敏,所以熟知這種聲音。
『小鎮警長史提˙李納。』說完後小屋的門突然被強風吹開。
2008年9月7日 星期日
2003.12/2 警長李納
前言:
來自DS,但這個史提,是達倫把自己抽離開過去原本屬於自己的命運後的史提
就是找鬼不理想當他助手可是失敗,回家後和達倫依然是永遠的好友的史提
我讓他成為警長,這個警長結合了三個我看過的警察的風格
羅伯特˙哈里斯所寫的祖國中的納粹刑警馬栩---微微的反社會份子
史蒂芬金所寫的黑暗之半中的警長亞倫---無可取代的辦事效率
玩具總動員的警長胡迪---復仇心(這過去的史提才有,但我很可能會再次使用)
一個慵懶的下午,曾經以速度及冷靜得名的阿豹警長,如今在教堂旁的破屋被一個身型擁腫,皮膚泛紫的流浪漢撂倒。
阿豹這個名字其由來有二,一是名字發音(他的本名是史提˙李納),二是他的性格。
「達倫故事中的吸血魔。」警長想著,他的嘴巴被摀住。「錯不了了。」
他想伸手去拿槍,但早就被這個流浪漢───
───吸血魔───
───給踢到某個史提看不見也拿不到的地方,史提開始估算他的勝率,今天是星期五下午,柯諾大概和娜歐米或莎拉(這個鴨舌帽混帳永遠不懂得知足兩個字怎麼寫)去某個咖啡廳鬼混了,比爾去日本度假了,海倫……等一下,她退休了。
很明顯的,勝算是零。
「難道我要死了嗎?」總是做最糟的打算,抱最大希望的史提想著。
史提感覺一陣冰涼的手碰上他的喉嚨,『你叫什麼名字,吸血魔?』史提突然問。
吸血魔突然把手抽走,不敢置信地看著他。警長原本想趁這個時候逃開,但是對方是吸血魔,達倫故事中的吸血魔是可以再把他追回來的,況且,他對吸血魔的興趣遠比對自己的生命濃厚。
『怎麼了,吸血魔不是都很誠實嗎?』史提瞄到了在門口旁一個破舊不堪的木桌桌腳下,他的槍躺在那邊,但隨即又看到一樣更有趣的東西。
一把十字弓。
這裡曾是老包爾的小屋,他在一兩年前因血癌死亡後,這裡的房客就只剩下老鼠和蟑螂或他們的放大噁心版。這把十字弓一定是老包爾的遺物。
在達倫的故事中,史提曾使用那種武器射擊瘋狂吸血魔RV,但在現實世界中他從沒碰過那種武器,或許他可以……
那個吸血魔把自己的眼神從『天哪,為什麼會這樣』模式轉換成『好吧,算你狠』模式。然後看著史提說:『我不知道你是怎麼知道的,但是…什麼?』那個吸血魔轉身,這時他和史提都看到一個拿著長刀的人瞬間出現在吸血魔眼前,長刀以極快的速度劈下時,那個吸血魔抽出一把小刀擋下攻勢。
「真正的吸血鬼。」史提快速地想著。「就像小時候在馬戲團看到的一樣。」
「你的血很邪惡。」這句話再度在他的腦中迴響,他用力把自己拉回現實。史提知道現在是他脫逃的機會,不過,就像之前說的。
他這時的好奇心已戰勝了求生意志。
來自DS,但這個史提,是達倫把自己抽離開過去原本屬於自己的命運後的史提
就是找鬼不理想當他助手可是失敗,回家後和達倫依然是永遠的好友的史提
我讓他成為警長,這個警長結合了三個我看過的警察的風格
羅伯特˙哈里斯所寫的祖國中的納粹刑警馬栩---微微的反社會份子
史蒂芬金所寫的黑暗之半中的警長亞倫---無可取代的辦事效率
玩具總動員的警長胡迪---復仇心(這過去的史提才有,但我很可能會再次使用)
一個慵懶的下午,曾經以速度及冷靜得名的阿豹警長,如今在教堂旁的破屋被一個身型擁腫,皮膚泛紫的流浪漢撂倒。
阿豹這個名字其由來有二,一是名字發音(他的本名是史提˙李納),二是他的性格。
「達倫故事中的吸血魔。」警長想著,他的嘴巴被摀住。「錯不了了。」
他想伸手去拿槍,但早就被這個流浪漢───
───吸血魔───
───給踢到某個史提看不見也拿不到的地方,史提開始估算他的勝率,今天是星期五下午,柯諾大概和娜歐米或莎拉(這個鴨舌帽混帳永遠不懂得知足兩個字怎麼寫)去某個咖啡廳鬼混了,比爾去日本度假了,海倫……等一下,她退休了。
很明顯的,勝算是零。
「難道我要死了嗎?」總是做最糟的打算,抱最大希望的史提想著。
史提感覺一陣冰涼的手碰上他的喉嚨,『你叫什麼名字,吸血魔?』史提突然問。
吸血魔突然把手抽走,不敢置信地看著他。警長原本想趁這個時候逃開,但是對方是吸血魔,達倫故事中的吸血魔是可以再把他追回來的,況且,他對吸血魔的興趣遠比對自己的生命濃厚。
『怎麼了,吸血魔不是都很誠實嗎?』史提瞄到了在門口旁一個破舊不堪的木桌桌腳下,他的槍躺在那邊,但隨即又看到一樣更有趣的東西。
一把十字弓。
這裡曾是老包爾的小屋,他在一兩年前因血癌死亡後,這裡的房客就只剩下老鼠和蟑螂或他們的放大噁心版。這把十字弓一定是老包爾的遺物。
在達倫的故事中,史提曾使用那種武器射擊瘋狂吸血魔RV,但在現實世界中他從沒碰過那種武器,或許他可以……
那個吸血魔把自己的眼神從『天哪,為什麼會這樣』模式轉換成『好吧,算你狠』模式。然後看著史提說:『我不知道你是怎麼知道的,但是…什麼?』那個吸血魔轉身,這時他和史提都看到一個拿著長刀的人瞬間出現在吸血魔眼前,長刀以極快的速度劈下時,那個吸血魔抽出一把小刀擋下攻勢。
「真正的吸血鬼。」史提快速地想著。「就像小時候在馬戲團看到的一樣。」
「你的血很邪惡。」這句話再度在他的腦中迴響,他用力把自己拉回現實。史提知道現在是他脫逃的機會,不過,就像之前說的。
他這時的好奇心已戰勝了求生意志。
訂閱:
文章 (Atom)
《寂寞芳心俱樂部》:三個秘密(13)
台北萬華半島樓,下午一點五十五分 『欸,你相信吸血鬼嗎?』 台北南警察署長岡野幫小文倒了一杯如水般清澈的白鶴清酒,工作時間不喝酒也是他的一大原則 , 但 人生苦短也是岡野才太郎的第一座右銘。當原則互相碰撞時,非日常就會從日常之中萌發。而岡野總是享受著這些非日常,因...
-
4/14當天,我七點就起來了。不過因為面試是10:10報到,10:40開始。所以我就用電腦用到7:40上個廁所到7:50出門。然後像上次一下和我爸在樓下早餐店吃早餐。 接著我們去文德站搭捷運,搭到了木柵站。在那邊我們招了一台計程車到政大綜合院館旁邊。 ...
-
詞曲:約翰˙藍儂(John Lennon) 翻譯: 高仕艷 She's not a girl who misses much Do do do do do do- oh yeah! She's well acquainted with the touch of t...
-
詞曲:巴比·寇威爾(Bobby Caldwell)和保羅·戈登(Paul Gordon) Love like a road that never ends 愛就像一條沒有盡頭的路 How it leads me back again 讓我不斷地重頭來過 To heartache ...